الموسوعة الدوائية لماتيو سيلفاتيكو المعروف أيضاً باسمه اللاتيني، ماتيوس سيلفاتيكوس -

هذا الكتاب هو نسخة مطبوعة من باندكتارم ميديسينا (الموسوعة الدوائية) لماتيوس سيلفاتيكوس (توفي حوالي 1342)، ويتكون من قائمة أبجدية من الأدوية (ذات الأصل العشبي في المقام الأول). اعتمد سيلفاتيكوس على عمل سيمون الجَنْوي (ذاع صيته في نهاية القرن الثالث عشر)، الذي وضع معجمًا من المصطلحات الطبية اللاتينية واليونانية والعربية في قاموسه كلافيس ساناتيونيس. كما استعان سيلفاتيكوس بأعمال العلماء اليونان-الرومان مثل جالينوس وديسكوريدوس وبولوس أجينيتا (القرن السابع). من بين مصادره الأخرى كانت أعمال كبار علماء العالم الإسلامي، بِمَن في ذلك الطبيبين الفارسيين بن سينا (المعروف في الغرب اللاتيني باسم أفيسينا، 980-1037) والرازي (المعروف باسم رازيس، حوالي 865-حوالي 925) والعالم الأندلسي ابن رشد (أو أفيروس، 1226-1298). لكل من المفردات الـ702 التي أدرجها في عمله هذا، قدم سيلفاتيكوس الاسم العربي والفارسي للنبات أو المادة الأخرى، إضافة إلى معلومات حول خصائصها الدوائية. كما في كلافيس ساناتيونيس، هناك مقدمة قصيرة مصحوبة بملاحظات حول كتابة اللغة اليونانية والعربية بأحرف لاتينية وذلك لكل حرف من الأبجدية اللاتينية. أمَر أوتافيانو سكوتو الموْدِيني بعمل هذه الطبعة، وطبعها بونيتو لوكاتلو في فينسيا عام 1498، الذي يبدو أنه طبع أكثر من 100 عملٍ لسكوتو، معظمها نُسَخ من نصوصٍ مهمة تعود إلى ما قبل العصر الحديث. لا يحتوي باندكتارم ميديسينا على رسوم توضيحية، بالرغم من أن نسخة لوكاتلو-سكوتو من كتاب الجراحة لأبي القاسم خلف بن عباس الزهراوي (المعروف باسم البوكاسيس، حوالي 936-1013) تتضمن ما يمكن أن يكون أحد الأمثلة المبكرة للرسوم التوضيحية المطبوعة من حفر على خشب الموضوعة في نص.